Broken News

“It’s official. Sex is good for you. According to the latest scientific research having sex is better than being unhappy.”

“Mr Hancock tried and failed three times to shoot his mother, eventually made his way out to his yard where, in an apparent attempt to commit suicide, he turned the gun on himself, but missed instead shooting dead his neighbour’s horse which was grazing in an adjoining field. When the neighbour in question, sixty-seven year old Clarance Flippencock, who had a history of heart problems, heard that shot and came out to see what had happened he collapsed, later dying in hospital after suffering a cardiac arrest.”

Jeżeli ktoś jeszcze nie spotkał się z wyświetlanym na BBC programem komediowym “Broken News” to serdeczenie do takiego spotkania zachęcam. Ideą programu jest parodiowanie poważnych serwisów informacyjnych w rodzaju BBC News czy CNN. Wszystko tu wygląda jak w prawdziwych, profesjonalnie zrealizowanych wiadomościach a śmiertelnie poważni prezenterzy z nienagannym agnielskim akcentem przekazują całkowicie nonsensowne informacje (np. o broni atomowej w boliwii, obchodach dnia połowy II wojny światowej czy zalaniu przez wodę małej wysepki na oceanie). Całość jest niestety trudno dostępna w sieci i wymaga dobrej znajomości angielszczyzny. Fragmenty obejrzeć można na stronach BBC.